"Java" Programlama dilinde "Bir Dictionary'i Filtreleyip Yeni Bir Dictionary Yaratma Örneği" ile ilgili kod örneği aşağıda belirtilmiştir.

import java.util.*;

public class Main {
    public static void main(String[] args) {
        Map<Character, Integer> d1 = new HashMap<Character, Integer>() {{
            put('A', 65);
            put('B', 66);
            put('C', 67);
            put('D', 68);
            put('E', 69);
            put('F', 70);
        }};

        List<Character> l1 = new ArrayList<Character>() {{
            add('A');
            add('C');
            add('F');
        }};

        Map<Character, Integer> new_dict = new HashMap<Character, Integer>();

        for (Character key : l1) {
            new_dict.put(key, d1.get(key));
        }

        for (Map.Entry<Character, Integer> entry : new_dict.entrySet()) {
            System.out.println(entry.getKey() + ": " + entry.getValue());
        }
    }
}